Versión: 1 .2
Fecha de actualización: 13.12.2022
Tipo de registro: Viene en la versión electrónica y en papel
Modo Compartir: Un documento disponible para uso oficial interno
Contenido :
I. DISPOSICIONES PRELIMINARES
II. DEFINICIONES CON QUÉ FINALIDAD Y SOBRE QUÉ BASE TRATAMOS SUS DATOS PERSONALES
III. TUS DERECHOS
IV. A QUIÉN TRANSFERIMOS SUS DATOS PERSONALES
V. CUÁNTO TIEMPO CONSERVAMOS SUS DATOS PERSONALES
VI. RECOGIDA AUTOMÁTICA DE DATOS. GALLETAS. DATOS OPERATIVOS HERRAMIENTAS DE GOOGLE
VIII. CÓMO PROTEGEMOS LOS DATOS PERSONALES
VIII. CONTACTO
IX. CAMBIO EN POLÍTICA DE PRIVACIDAD
I. DISPOSICIONES PRELIMINARES
1.1 El administrador de sus datos, en el sentido de la ley de protección de datos personales, es LUMAG Sp. z oo con sede en Budzyń, st. Rogozińska 72, 64-840 Budzyń, registrada en el Tribunal de Distrito de Poznań – Nowe Miasto y Wilda en Poznań con el número KRS 0000158327, NIP 764-24-00-940 (en adelante, «LUMAG»). Esto significa que somos responsables del uso de sus datos de forma segura y por la normativa aplicable, en particular con lo dispuesto en el Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27/04/2016, relativo a la protección de personas físicas sobre el tratamiento de datos personales y sobre la libre circulación de estos datos, y por la que se deroga la Directiva 95/46/CE (Reglamento General de Protección de Datos) (Diario Oficial UE L 119, p. 1), en adelante denominada «RGPD».
1.2 El presente documento (en adelante, la «Política de privacidad») es una información sobre los principios de procesamiento y protección de los datos personales que LUMAG recopila de usted en relación con la compra de productos de LUMAG, el uso de los servicios de LUMAG (incluidos los proporcionados por vía electrónica), las consultas dirigidas a LUMAG, el proceso de oferta, la participación en eventos organizados por LUMAG, la participación en el proceso de contratación de empleados de LUMAG, la suscripción al boletín de noticias (Newsletter) u otros canales de información sobre los productos y
servicios de LUMAG, intercambio de correspondencia, etc., incluso en particular en relación con el uso de nuestro sitio web.
1.3 La Política de Privacidad tiene carácter informativo, lo que significa que no es fuente de obligaciones para las personas cuyos datos personales sean tratados por sus
disposiciones. Una de sus principales funciones es dar cumplimiento a la obligación de información a que se refiere el art. 13 RGPD.
II. DEFINICIONES CON QUÉ FINALIDAD Y SOBRE QUÉ BASE
TRATAMOS SUS DATOS
2.1 Los datos personales obtenidos de usted por LUMAG se procesan para los siguientes
propósitos, según la situación en la que se proporcionaron los datos:
a) con fines de contratación, sobre la base de:
• una disposición legal específica que rige la recopilación de datos de una persona que solicita empleo en base a un contrato de trabajo (Artículo 6 (1) (c) del RGPD en relación
con la broma. 221 § 1 del Código Laboral), es decir, en el caso de ofrecer empleo en base a un contrato de trabajo y proporcionar datos solo cubiertos por esta disposición, es decir, nombre (nombres) y apellidos, fecha de nacimiento, datos de contacto indicados por usted y educación, calificaciones profesionales y el curso del empleo anterior, si son necesarios para que el Empleador realice un trabajo de un tipo específico o en una posición particular o
• basado en su consentimiento – por el art. 6 seg. 1 lit. un RGPD, que se aplica a los casos
en que:
- en el caso del proceso de contratación actual: se ofrece un contrato de trabajo, y para fines de contratación, usted proporciona en su CV o documentos de solicitud datos
distintos a los que el Empleador puede tratar con base en el Código del Trabajo, es decir, distintos al nombre(s) y apellido(s), fecha de nacimiento, datos de contacto indicados por usted, así como educación, calificaciones profesionales e historial laboral anterior si son necesarios para que el Empleador realice un trabajo de un tipo específico o en un puesto en particular, o - en el caso del proceso de selección actual: se ofrece un contrato diferente al de trabajo (por ejemplo, una garantía de mandato), y el tratamiento de datos se aplica a todos los datos que proporcione en su currículum o documentos de solicitud para el tratamiento a realizar el proceso de contratación, o
- le gustaría participar en futuros procesos de contratación en el Empleador (el procesamiento de datos se aplica a todos los datos que proporcione en su CV o
documentos de solicitud de procesamiento para llevar a cabo futuros procesos de contratación).
b) celebración y ejecución del contrato celebrado con LUMAG (independientemente de la forma de su decisión: por escrito o mediante el uso de nuestros servicios proporcionados electrónicamente a través del sitio web) – en la medida necesaria para establecer, dar forma al contenido, modificar, rescindir y correctamente ejecutar el contrato;
c) el cumplimiento de nuestras obligaciones legales, por ejemplo, emitir y almacenar facturas y documentos contables, responder a quejas, cumplir con las obligaciones
derivadas de la garantía por defectos del producto, garantizar la seguridad de los servicios prestados;
d) establecer, defender y perseguir reclamos;
e) marketing directo de los productos y servicios de LUMAG;
f) crear informes, análisis y estadísticas para las necesidades internas de LUMAG, incluidos, en particular, informes, estudios de mercado, orientación de anuncios, remarketing, planificación del desarrollo de servicios, trabajo de desarrollo en sistemas de TI, creación de modelos estadísticos; evaluar el funcionamiento del sitio web de LUMAG,
incluidas las estadísticas de visualización de subpáginas;
g) si consientes que LUMAG te envíe información comercial por medios electrónicos, tus datos también serán tratados por nosotros para proporcionarte información sobre nuestros servicios, oferta y eventos organizados por nosotros, así como información sobre productos y servicios de entidades cooperando con nosotros (con nuestro conocimiento y consentimiento expreso).
2.2 Los datos personales no se utilizan para fines distintos a los especificados en la Política de privacidad a menos que LUMAG obtenga su consentimiento para el procesamiento de datos para otros fines o cualquier otro uso de la información sea requerido o permitido por la ley.
2.3 En la medida en que el tratamiento de sus datos sea necesario para:
a) la ejecución del contrato celebrado con usted o para tomar medidas a petición suya antes de celebrar el contrato – la base legal para el procesamiento de sus datos por parte de LUMAG es el contrato;
b) cumplimiento de una obligación legal que nos incumbe: la base legal es esta obligación legal;
c) finalidades derivadas de intereses legítimos perseguidos por LUMAG, es decir, para la comercialización directa de nuestros productos y servicios, la prevención del fraude o la caza y defensa de reclamaciones – la base legal es el interés legítimo de LUMAG.
2.4 Si nuestro uso de sus datos no es necesario para la ejecución de un contrato, el cumplimiento de una obligación legal o no constituye nuestro interés legítimo, podemos
solicitar su consentimiento para formas específicas de usar sus datos. La prestación del consentimiento puede consistir en la marcación de una casilla al navegar por un sitio web, puede consistir en la elección de configuraciones técnicas para el uso de servicios de la sociedad de la información, o en otra manifestación o comportamiento que indique en un contexto determinado que ha aceptado el tratamiento propuesto de sus datos personales. datos. Puede retirar su consentimiento en cualquier momento (esto no afectará la licitud del uso de sus datos antes de iniciar dicho consentimiento).
2.5 Proporcionar sus datos no es obligatorio. Sin embargo, si no lo hace, LUMAG no podrá realizar las actividades para las que se requiere la información.
2.6 En base a sus datos, LUMAG no tomará decisiones automatizadas sobre usted, incluidas las derivadas de la elaboración de perfiles.
III. TUS DERECHOS
3.1 Toda persona cuyos datos personales sean tratados por LUMAG tiene derecho a acceder a sus datos y rectificar de forma inmediata los datos inexactos. Teniendo en cuenta los fines del procesamiento, el interesado tiene derecho a solicitar la complementación de los datos personales incompletos mediante la presentación de una declaración adicional.
3.2 En caso de su consentimiento para el procesamiento de datos, en particular con fines de marketing (incluido el envío de información comercial por medios electrónicos), su consentimiento puede ser retirado en cualquier momento. Un usuario que reciba información o servicios específicos, como un boletín electrónico (el llamado Newsletter),
podrá darse de baja en cualquier momento siguiendo las instrucciones de cada documento enviado.
3.3 La persona que proporciona sus datos a LUMAG tiene derecho a solicitar a LUMAG que elimine sus datos de forma inmediata, y LUMAG está obligado a eliminar los datos
personales sin demora indebida si se da una de las siguientes circunstancias:
a) los datos personales ya no son necesarios para los fines para los que fueron recogidos;
b) el interesado ha retirado el consentimiento en el que se basa el tratamiento, y no existe otra base legal para el tratamiento;
c) el interesado se opone al tratamiento;
d) los datos personales han sido procesados ilegalmente;
e) los datos personales deben eliminarse para cumplir con una obligación legal prevista
en la legislación de la UE o la legislación de un Estado miembro a la que está sujeto LUMAG.
3.4 Las personas que facilitan sus datos a LUMAG tienen derecho a exigir que se limite el tratamiento de sus datos personales si:
a) el interesado cuestiona la exactitud de la información personal, durante un período que permite a LUMAG verificar la exactitud de dichos datos;
b) el tratamiento es ilícito y el interesado se opone a la supresión de los datos personales, solicitando en su lugar la limitación de su uso;
c) LUMAG ya no necesite los datos personales para su tratamiento, pero sean requeridos por el interesado para el establecimiento, ejercicio o defensa de reclamaciones;
d) el sujeto de datos se ha opuesto al procesamiento, hasta que se determine si los motivos legítimos por parte de LUMAG anulan la configuración para la objeción del sujeto
de datos.
3.5 Si el tratamiento de datos personales por parte de LUMAG se lleva a cabo de forma automatizada sobre la base de un consentimiento o un contrato, el interesado tiene
derecho a recibir en un formato estructurado, de uso común y lectura mecánica los datos personales facilitados por LUMAG y tiene derecho a enviar estos datos personales a otro controlador. El interesado tiene derecho a solicitar que los datos personales sean enviados por LUMAG directamente a otro administrador.
3.6 Para ejercer los derechos mencionados anteriormente, póngase en contacto con LUMAG como se indica en el punto 9 a continuación.
3.7 LUMAG informará a cada destinatario a quien se hayan comunicado los datos personales sobre la rectificación o supresión de los datos personales o la limitación del tratamiento realizada a petición suya, salvo que resulte imposible o requiera un esfuerzo desproporcionado.
3.8 En el tratamiento de sus datos por parte de LUMAG, tiene derecho a reclamar ante la autoridad de control.
IV. A QUIÉN CEDEMOS TUS DATOS
4.1 Transferimos sus datos a:
4.1.1 entidades que procesan datos en nuestro nombre, participando en el desempeño de nuestras actividades:
a) entidades que dan servicio a los sistemas de TI y al hardware informático que utilizamos;
b) nuestros socios comerciales, agencias de publicidad y otros intermediarios en la venta de nuestros productos y servicios o la organización de campañas de marketing;
c) subcontratistas que nos apoyan, por ejemplo, en la prestación de nuestros servicios, transporte de productos solicitados, servicio de productos, manejo de correspondencia
o en el proceso de servicio al cliente;
d) entidades que nos presten servicios de asesoría, consultoría, auditoría, asistencia jurídica, fiscal y contable; agencias de investigación que actúan en nuestro nombre;
4.1.2 otros controladores de datos que procesan datos en su nombre:
a) entidades que realicen actividades postales o de mensajería;
b) entidades que compran cuentas por cobrar o se ocupan de su recuperación, si no paga nuestras facturas a tiempo;
c) entidades que cooperan con nosotros en el manejo de asuntos contables, fiscales y legales, en la medida en que se conviertan en controladores de datos.
4.2 LUMAG no planea transferir sus datos fuera del EEE (incluida la Unión Europea, Noruega, Liechtenstein e Islandia). Pero puede ocurrir que, durante la vigencia del contrato,
decidamos transferir datos fuera del EEE, solo en la medida en que la ley nos lo permita.
4.3 LUMAG puede proporcionar datos personales a solicitud de las autoridades o autoridades encargadas de hacer cumplir la ley o cuando las leyes pertinentes lo requieran, sentencias judiciales u otras regulaciones estatales. La necesidad de compartir datos personales también puede deberse a la realización de auditorías de seguridad o privacidad de datos y/o al investigar quejas o tomar medidas relacionadas con una amenaza a la seguridad. LUMAG no vende datos personales a terceros, ni confía el tratamiento de los datos personales proporcionados por los usuarios a terceros, cuya información podría ser utilizada por dichos terceros para sus fines de marketing.
V. ¿CUÁNTO TIEMPO CONSERVAMOS SUS DATOS?
5.1 Tus datos no se conservarán más tiempo del necesario, es decir, en función de la finalidad de su tratamiento:
5.1.1 celebración y ejecución del contrato entre usted y LUMAG – durante la duración del contrato y los acuerdos después de su finalización, incluido el tiempo del período de
garantía por defectos o garantía de calidad prevista en el acuerdo;
5.1.2 cumplimiento de la obligación legal que incumbe a LUMAG:
a) por la duración del ejercicio de sus funciones;
b) por el tiempo en que la normativa nos obligue a almacenar datos (por ejemplo, impuestos); o
c) por el tiempo durante el cual podemos sufrir consecuencias legales por incumplimiento, por ejemplo, recibir una sanción financiera de las oficinas estatales;
5.1.3 finalidades derivadas de intereses legítimos perseguidos por LUMAG:
a) mercadeo directo de nuestros productos y servicios – por la duración del contrato y luego por el período de prestación del servicio de garantía y/o post-garantía;
b) prevención del fraude – mientras dure el procedimiento ante las autoridades competentes;
c) perseguir y defender reclamaciones – por el período en que expiran las reclamaciones.
5.2 Supongamos que procesamos datos personales en función de su consentimiento para formas específicas de uso de datos. En ese caso, sus datos serán tratados durante el
plazo indicado al obtener el consentimiento y en ausencia de tal indicación – hasta que retire su consentimiento.
5.3 Sus datos serán tratados para el presente proceso de contratación. En caso de consentimiento adicional, sus datos también se procesarán para futuras contrataciones
hasta que se retire el consentimiento, pero no más de 2 años. En caso de finalización del proceso de contratación, cuando no se haya dado soporte adicional para futuros procesos de contratación o retirada del consentimiento al tratamiento de datos para futuras contrataciones, sus datos serán tratados únicamente en forma de archivo, con fines probatorios, para el plazo correspondiente al vencimiento del plazo de prescripción de reclamaciones que será de hasta 5 años.
VI. RECOGIDA AUTOMÁTICA DE DATOS. COOKIES. DATOS
OPERATIVOS. HERRAMIENTAS DE GOOGLE
6.1 Al utilizar el sitio web de LUMAG, los datos del usuario también se recopilan automáticamente. Estos datos se pueden solicitar en los registros del sistema del sitio web
a través de las llamadas cookies. Las cookies son información de texto pequeña en forma de archivos de texto enviados por el servidor y guardados en el lado de la persona que visita el sitio web (por ejemplo, en el disco duro de una computadora, computadora portátil o tarjeta de memoria de teléfono inteligente).
6.2 Al almacenar cookies en el dispositivo del usuario del sitio web (ordenador, teléfono inteligente, tableta, etc.), LUMAG puede, entre otros:
a) Ajustar el funcionamiento del sitio web a sus necesidades.
b) Eliminar la necesidad de iniciar sesión cada vez que visite el sitio web (en el caso de áreas para usuarios/clientes registrados).
c) Recordar su configuración de una sesión a otra.
d) Incrementar la velocidad y seguridad del sitio web.
e) Personalizar el sitio web de acuerdo con sus necesidades y permitir que los usuarios encuentren la información que necesitan más rápido.
f) Mejorar continuamente el sitio web para sus usuarios.
g) Incrementar la eficacia de las actividades de marketing.
6.3 Las cookies no contienen datos de identificación del usuario; sobre su base, es imposible determinar la identidad de nadie. Estos archivos no son de ninguna manera dañinos para el dispositivo final del usuario y no cambian su configuración ni la configuración del software instalado en él. El contenido de estos archivos solo puede ser leído por el servidor que los creó.
6.4 Cuando el usuario utiliza nuestro sitio web, LUMAG utiliza tres cookies: de sesión, permanente y de marketing. Los archivos de sesión son archivos temporales almacenados en el dispositivo del usuario hasta que cierra sesión en el sitio web, abandona el sitio web o cierra el navegador. Los archivos permanentes se almacenan en la memoria del dispositivo del usuario durante el tiempo especificado en los parámetros de estos archivos o hasta que el usuario los elimine. Los archivos de marketing son «cookies» guardadas por otros scripts externos utilizados en nuestro sitio web. Los utilizamos principalmente con fines de remarketing (consulte los puntos 6.11.-6.14 a continuación).
6.5 Por defecto, la mayoría de los navegadores web del mercado aceptan cookies. El usuario puede, de forma autónoma y en cualquier momento, cambiar la configuración de las Cookies, especificando las condiciones para su almacenamiento y el acceso de las
Cookies al dispositivo del usuario. Los cambios en los motivos a que se refiere la oración anterior pueden ser realizados por el usuario mediante la configuración del navegador web o la configuración del servicio. Esta configuración se puede cambiar de tal manera que bloquee el manejo automático de Cookies en la configuración del navegador web o para informar cada vez que se colocan Cookies en el dispositivo del usuario. La información detallada sobre las posibilidades y formas de manejar las Cookies está disponible en la configuración del software (navegador web).
6.6 El Usuario puede eliminar las Cookies en cualquier momento utilizando las funciones disponibles en su navegador web.
6.7 Restringir el uso de cookies puede afectar algunas de las funcionalidades disponibles en el sitio web de LUMAG.
6.8 La información detallada sobre cómo cambiar la configuración de las Cookies y su eliminación automática en los navegadores web más populares está disponible en la
sección de ayuda del navegador web.
6.9 LUMAG también procesa datos operativos anónimos relacionados con el uso de su sitio web (los llamados registros – dirección IP, dominio) para generar estadísticas útiles en la administración del sitio web. Desde el momento en que el usuario se conecta al sitio web, la información sobre el número (incluida la IP) y el tipo de dispositivo final del usuario desde el que se conecta al sitio web aparece en los registros del sistema del sitio web. Estos datos son agregados y anónimos, es decir, no contienen características que identifiquen a los visitantes del sitio web. Los registros no se divulgan a terceros.
6.10 LUMAG puede utilizar el servicio Google Analytics, que recopila información anónima sobre los sitios web de LUMAG que visita utilizando cookies. Las reglas detalladas sobre la política de privacidad de Google Analytics se pueden encontrar en: http://www.google.com/intl/pl/analytics/privacyoverview.html .
6.11 Además, LUMAG puede utilizar códigos de remarketing de Google AdWords y Google Analytics de anunciantes gráficos. Estos códigos se utilizan para crear listas de
remarketing para unir a los usuarios que han visitado nuestro sitio web con anuncios personalizados y luego mostrarlos en la red de publicidad de Google AdWords, el motor
de búsqueda de Google y en sitios web de entidades que son participantes de la red de socios de Google.
6.12 Nuestro sitio web, utilizando la función de «audiencias similares», funciona dentro del sistema de Google AdWords y verifica cómo fue la navegación de los sitios en la red
publicitaria en los últimos treinta días y somete esta información al mecanismo de orientación contextual para determinar el perfil de remarketing audiencias Sobre esta
base, Google AdWords encuentra un grupo de nuevos usuarios con patrones de navegación similares a los de la lista de remarketing de LUMAG. Esta lista nunca se crea
en función del historial de navegación sobre temas delicados, como cuestiones relacionadas con la raza, la religión, la orientación sexual o la salud.
6.13 Usando herramientas de remarketing y la función de «destinatarios similares», nuestro sitio web no recopila sus datos a través de cookies, sino solo el historial de navegación; por lo tanto, el usuario permanece anónimo.
6.14 El Usuario puede optar por no recopilar códigos de remarketing y mostrar códigos de anunciantes a través de Google AdWords y Google Analytics, así como de mostrar
anuncios no estándar en la Red de Display de Google en la forma especificada en el punto 6.5 anterior.
6.15 El sitio web de LUMAG puede contener funciones que permiten compartir contenido a través de aplicaciones de redes sociales de terceros, como el botón Me gusta en
Facebook o el widget de Twitter. Estas aplicaciones sociales pueden recopilar y utilizar datos sobre la actividad del usuario en el sitio web de LUMAG. Cualquier información
personal proporcionada por los usuarios a través de dichas aplicaciones de redes sociales puede ser recopilada y utilizada por otros usuarios. Las interacciones realizadas a través de ellos se rigen por las políticas de privacidad de las empresas proveedoras de las aplicaciones. No tenemos ninguna influencia y no somos responsables de las empresas anteriores y su uso de los datos de los usuarios.
VII. CÓMO PROTEGEMOS LOS DATOS PERSONALES
7.1 LUMAG declara que hace todo lo posible para garantizar un alto nivel de seguridad de los datos personales que procesa. Cualquier evento que afecte la seguridad de los
datos, incluida la sospecha de compartir archivos que contengan virus y otros archivos de naturaleza similar o que no sean archivos de mecanismos destructivos, debe informarse a la dirección de correo electrónico indicada en el punto 9 a continuación.
7.2 LUMAG utiliza medidas técnicas y organizativas para garantizar la protección de los datos personales que se procesan de acuerdo con las amenazas y las categorías de
datos protegidos y, en particular, protege los datos contra la divulgación a personas no autorizadas, la eliminación por parte de una persona no autorizada, el procesamiento
en violación de las leyes aplicables y alteración, pérdida, daño o destrucción. Además, LUMAG pone especial cuidado en que la información personal sea:
a) correcto y procesado legalmente,
b) obtenidos únicamente para fines específicos y no procesados de manera incompatible con estos fines,
c) adecuado, apropiado y no excesivo,
d) precisa y actualizada,
e) no se mantienen más tiempo del necesario,
f) procesados por los derechos de las personas (a las que se refieren), incluido el derecho a reservar el acceso,
g) almacenados de forma segura,
h) no transferidos sin la protección adecuada.
7.3 Los datos personales se almacenan en una base de datos en la que se han aplicado medidas técnicas y organizativas para proteger los datos procesados según los
requisitos establecidos en las disposiciones de aplicación general de la ley sobre protección de datos personales. Solo las personas autorizadas por el administrador de
datos tienen acceso a la base de datos.
7.4 LUMAG aplica políticas y procedimientos apropiados para proteger los datos personales contra pérdida, uso indebido, alteración o destrucción no autorizados. Hacemos todo lo posible para garantizar que el acceso a sus datos esté limitado a aquellos que necesitan conocer esta información. Las personas que tengan acceso a los datos están obligadas a mantenerlos confidenciales. Además, uno de los principios de la política de LUMAG en este sentido es almacenar la información personal únicamente durante el período en que sea necesario para procesar la solicitud del usuario o hasta que el usuario solicite la eliminación de dicha información.
VIII. CONTACTO
En el tratamiento de datos personales, puede ponerse en contacto con LUMAG como su administrador en la siguiente dirección: calle Rogozińska 72, 64-840 Budzyń, o escribiendo a: l.tokarz@lumag.pl o llamando al: 67 2844800.
IX. CAMBIO EN POLÍTICA DE PRIVACIDAD
LUMAG puede realizar cambios en este documento que reflejen la Política de privacidad actual. En caso de modificación, también cambia la fecha de la última actualización, que se muestra a continuación.
Fecha de la última actualización de la Política de Privacidad: 13 de diciembre de 2022